Reads the destination's left edge.
the left destination edge in fractional viewport cells, including pixel offset.
placement index in 0 until size.
0 until size
if index is outside 0 until size.